“诗歌就是这样，英语中有些词也会一语双关，加上颜墨这诗有点长……”苗若彤老师给自己找补了一句。

其实她也算是在颜墨的朗诵中进入了诗歌的意境，流连忘返，自然不可能记下诗句。何况诗歌翻译，岂是那么容易？

颜墨当下便道：“那我再用中文朗诵一遍吧。”

当颜墨稍稍表现得出类拔萃，同学们便开始心思各异，神色异常。

毕竟这个年纪的少男少女，基本上都是自我感觉良好，并不那么容易服气身边的同龄人一下子超凡绝伦。

颜墨从几个同学的眼神里也读出了不服气，知道他们一向排斥自己，他冷笑一声，决定给这些人当头一棒，让他们以后对自己敬而远之。

毕竟几年朝夕相处，和某些人相对好一点，和某些人相看两相厌，这也是正常的事。

一错眼，他又看到柏雪转过头来，双眼担心的紧盯着他，脸上是毫不掩饰的忐忑不安。

他索性从座位中跨出一步，站到过道上，稍稍侧身，面对柏雪摆出一个舒服的姿势，对她微微一笑，投出一个安慰的眼神，便开口朗诵：“当卿老去，青丝染霜；独伴炉火，倦意浅漾……”

开始语速还不算慢！

但随着诗意推进，情感升华，颜墨的语气愈加舒缓，声音也不知不觉降低了一个八度，变成了浑厚的男中音。

“彼爱卿貌，非卿心肠；唯吾一人，爱卿心香；知卿心灵，圣洁芬芳。当卿老去，黯然神伤；唯吾一人，情意绵长……”

不管别人如何追捧你的容貌，我只爱你纯洁的灵魂；别人不知道你内在的美丽，只有我知道那情意的圣洁幽香……

柏雪看着低吟浅叹的颜墨，代入到诗歌的意境之中，体味着诗中的情感，随着想象变幻，仿佛看到颜墨对自己不离不弃，不管自己美丑，永远忠贞不渝。

她感觉这首诗就像为自己量身定做一般！

她的心瞬时融了，浑身温暖得无以复加！

君既知我惜我，我必非君不嫁！

颜墨一吸气，声音逾发低微空灵：“——爱已飞翔，越过高岗；爱已飞翔，遁入星光——”

柏雪听得痴了！

恨不得和颜墨一夜到白头！

苗若彤老师也起了一身鸡皮疙瘩，陷身幻想之中！

她骨子里其实也是个文艺女青年，随着颜墨诗歌意象的变幻，她仿佛穿越了时光，看到了永恒不变的爱情，不含一丝杂质的爱情。那不是她苦苦追求的理想么？

方才还在心里嘀咕的同学，此时此刻全都哑口无言，连大气都不吭了！

毕竟这时空没有经过文X大革命，传统文化传承得非常好，不说高中在校生，就是初中生对文言文都是驾轻就熟。

所以，这首半文半白通俗易懂的译诗，以其独特的魅力将全班同学都震住了！

沉默！

除了沉默还是沉默！

同学们震惊之余也不由得对颜墨生出一股敬佩之情，你丫的，不鸣则已，一鸣惊人啊，你让我们怎么活？

后续精彩内容，点击下方关注我们，回复书名即可阅读！